S'abonner à un flux RSS
 

Cunette (HU) : Différence entre versions

De Wikhydro
Ligne 1 : Ligne 1 :
''<u>Traduction anglaise</u> : Low flow channel''
+
''<u>Traduction anglaise</u> : Low flow channel''
  
En assainissement, ce terme désigne une rigole de faible
+
<u>Dernière mise à jour</u> : 22/4/2020
largeur aménagée dans la partie inférieure de la section de certaines
+
conduites, dites à banquettes,
+
utilisées dans les systèmes d’assainissement unitaires. Dans ce cas, la cunette
+
est destinée à recevoir les eaux usées. La petite taille de la section de la
+
cunette permet d'obtenir des vitesses d'écoulement plus importantes qui diminuent
+
ou retardent [[Ensablement (HU)|l'ensablement]].
+
Ce mot est également utilisé pour désigner la partie basse, parfois bétonnée de
+
certains ouvrages comme des [[Bassin de retenue (HU)|bassins de retenue]],
+
des [[Noue (HU)|noues]] ou des [[Fossé (HU)|fossés]], et dont la fonction est de
+
favoriser l'écoulement des eaux en fin de décrue (Dans ce cas la traduction
+
anglaise est plutôt trickle channel).
+
  
 +
En assainissement, ce terme désigne une rigole de faible largeur aménagée dans la partie inférieure de la section de certaines conduites, dites à banquettes, utilisées dans les systèmes d’assainissement unitaires.
  
 +
Dans ce cas, la cunette est destinée à recevoir les eaux usées. La petite taille de la section de la cunette permet d'obtenir des vitesses d'écoulement plus importantes qui diminuent ou retardent [[Ensablement (HU)|l'ensablement]].
  
<center>[[Fichier:DEHUA051.png]]</center>
+
 
<center>Coupe d'une conduite avec banquettes aménagées de part et d'autre d'une cunette centrale</center>
+
[[File:cunette.JPG|400px|center|thumb|<center>''Coupe d'une conduite avec banquettes aménagées de part et d'autre d'une cunette centrale.''</center>]]
 +
 
 +
<u>Nota</u> : ce mot est également utilisé pour désigner la partie basse, parfois bétonnée de certains ouvrages comme des [[Bassin de retenue (HU)|bassins de retenue]], des [[Noue (HU)|noues]] ou des [[Fossé (HU)|fossés]], et dont la fonction est de favoriser l'écoulement des eaux en fin de décrue (Dans ce cas la traduction anglaise est plutôt ''trickle channel'').
  
 
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]
 
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]

Version du 22 avril 2020 à 14:37

Traduction anglaise : Low flow channel

Dernière mise à jour : 22/4/2020

En assainissement, ce terme désigne une rigole de faible largeur aménagée dans la partie inférieure de la section de certaines conduites, dites à banquettes, utilisées dans les systèmes d’assainissement unitaires.

Dans ce cas, la cunette est destinée à recevoir les eaux usées. La petite taille de la section de la cunette permet d'obtenir des vitesses d'écoulement plus importantes qui diminuent ou retardent l'ensablement.


Coupe d'une conduite avec banquettes aménagées de part et d'autre d'une cunette centrale.

Nota : ce mot est également utilisé pour désigner la partie basse, parfois bétonnée de certains ouvrages comme des bassins de retenue, des noues ou des fossés, et dont la fonction est de favoriser l'écoulement des eaux en fin de décrue (Dans ce cas la traduction anglaise est plutôt trickle channel).

Outils personnels