Engraver (HU) : Différence entre versions
De Wikhydro
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
''<u>Traduction anglaise</u> : To silt up'' | ''<u>Traduction anglaise</u> : To silt up'' | ||
− | <u>Dernière mise à jour</u> : | + | <u>Dernière mise à jour</u> : 17/02/2022 |
− | A l’origine, « s'engraver » signifiait échouer un bateau dans les graves alluvionnaires d'une rivière ; dans | + | A l’origine, « s'engraver » signifiait échouer un bateau dans les graves alluvionnaires d'une rivière ; dans le domaine de l'assainissement on utilise ce terme dans deux sens différents : |
− | * en hydrologie et en assainissement, il est surtout utilisé pour désigner l'action consistant à recouvrir de [[Grave (HU)|grave]] une berge, une plate-forme ou en remplir une [[Fouille (HU)|fouille]] ; | + | * de façon spécifique en hydrologie et en assainissement, il est surtout utilisé pour désigner l'action consistant à recouvrir de [[Grave (HU)|grave]] une berge, une plate-forme ou en remplir une [[Fouille (HU)|fouille]] ; |
* en travaux publics, on l'utilise également pour désigner l'action consistant à pratiquer une [[Engravure (HU)|engravure]], c'est à dire à réaliser une tranchée dans une paroi pour y ancrer un objet. | * en travaux publics, on l'utilise également pour désigner l'action consistant à pratiquer une [[Engravure (HU)|engravure]], c'est à dire à réaliser une tranchée dans une paroi pour y ancrer un objet. | ||
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | [[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | ||
[[Catégorie:Génie_civil_,_techniques_de_travaux,_ouvrages_divers_(HU)]] | [[Catégorie:Génie_civil_,_techniques_de_travaux,_ouvrages_divers_(HU)]] |
Version du 17 février 2022 à 15:45
Traduction anglaise : To silt up
Dernière mise à jour : 17/02/2022
A l’origine, « s'engraver » signifiait échouer un bateau dans les graves alluvionnaires d'une rivière ; dans le domaine de l'assainissement on utilise ce terme dans deux sens différents :
- de façon spécifique en hydrologie et en assainissement, il est surtout utilisé pour désigner l'action consistant à recouvrir de grave une berge, une plate-forme ou en remplir une fouille ;
- en travaux publics, on l'utilise également pour désigner l'action consistant à pratiquer une engravure, c'est à dire à réaliser une tranchée dans une paroi pour y ancrer un objet.