Risque (HU)

Traduction anglaise : Risk

Résultat de la rencontre entre un élément perturbateur de nature aléatoire et un élément vulnérable.

En hydrologie urbaine les deux principaux risques considérés sont le risque d'inondation et le risque de pollution. Jusqu'à présent, la gestion de ces risques a été faite par la seule prise en compte règlementaire du caractère perturbateur des écoulements ou des rejets. On pouvait donc aborder le problème en appliquant des normes de rejet (en masse, en concentration, etc.), ou des périodes de retour de débordement. L'évolution actuelle des pratiques et des règlementations conduit à attacher de plus en plus d'importance à la vulnérabilité des milieux exposés à la perturbation. Cet article traitera plus précisément du risque d’inondation et de sa gestion.