S'abonner à un flux RSS
Ripisylve (HU) : Différence entre versions
(discuter) |
|||
| (8 révisions intermédiaires par un utilisateur sont masquées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
''<u>Traduction anglaise</u> : Riparian forest'' | ''<u>Traduction anglaise</u> : Riparian forest'' | ||
| − | + | <u>Dernière mise à jour</u> : 01/04/2025 | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | [[Catégorie: | + | Forêt riveraine poussant dans le [[Lit majeur (HU)|lit majeur]] ([[Riparienne (HU)|zone riparienne]]) et sur les berges des cours d'eaux et appartenant aux strates arbustives et arborescentes ; on parle également de forêt riparienne ou rivulaire (''figure 1''). |
| + | |||
| + | |||
| + | [[File:ripisylve.JPG|600px|center|thumb|<center>''<u>Figure 1</u> : Dans les espaces protégés, la ripisylve utilise tous les espaces disponibles ; Crédit photo Bernard Chocat.''</center>]] | ||
| + | |||
| + | ==Importance de la ripisylve== | ||
| + | |||
| + | Cette formation végétale se stratifie dans l'espace et le temps en fonction notamment des fluctuations du niveau de l'eau. Elle constitue un écosystème original très productif mais très menacé car sensible aux altérations du substrat ([[Incision (HU)|incision]] du lit par exemple) et aux événements extrêmes. Elle est donc très logiquement en évolution permanente. Elle est par ailleurs essentielle à la fixation des berges et à la protection de celles-ci contre l'érosion. Enfin elle joue un rôle important dans le [[Cycle de l’azote (HU)|cycle de l'azote]]. | ||
| + | |||
| + | <u>nota 1</u> : Les notions de ripisylve et de zone riparienne ne sont pas équivalentes car la zone riparienne n'est pas nécessairement boisée. | ||
| + | |||
| + | <u>nota 2</u> : Lorsque la ripisylve dépasse une largeur de 30 mètres il est préférable de parler de forêt alluviale. | ||
| + | |||
| + | <u>Pour en savoir plus</u> : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ripisylve Article wikipedia] | ||
| + | |||
| + | [[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | ||
| + | [[Catégorie:Les_cours_d'eau_et_la_ville_(HU)]] | ||
| + | [[Catégorie:Milieu_naturel_et_écosystème,_composants_du_milieu_(HU)]] | ||
Version actuelle en date du 1 avril 2025 à 10:55
Traduction anglaise : Riparian forest
Dernière mise à jour : 01/04/2025
Forêt riveraine poussant dans le lit majeur (zone riparienne) et sur les berges des cours d'eaux et appartenant aux strates arbustives et arborescentes ; on parle également de forêt riparienne ou rivulaire (figure 1).
[modifier] Importance de la ripisylve
Cette formation végétale se stratifie dans l'espace et le temps en fonction notamment des fluctuations du niveau de l'eau. Elle constitue un écosystème original très productif mais très menacé car sensible aux altérations du substrat (incision du lit par exemple) et aux événements extrêmes. Elle est donc très logiquement en évolution permanente. Elle est par ailleurs essentielle à la fixation des berges et à la protection de celles-ci contre l'érosion. Enfin elle joue un rôle important dans le cycle de l'azote.
nota 1 : Les notions de ripisylve et de zone riparienne ne sont pas équivalentes car la zone riparienne n'est pas nécessairement boisée.
nota 2 : Lorsque la ripisylve dépasse une largeur de 30 mètres il est préférable de parler de forêt alluviale.
Pour en savoir plus : Article wikipedia
