S'abonner à un flux RSS
 

Fosse septique (HU) : Différence entre versions

De Wikhydro
 
 
(19 révisions intermédiaires par 4 utilisateurs sont masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Septic tank''
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Septic tank''
  
Appareil de stockage souterrain permettant le prétraitement
+
<u>Dernière mise à jour</u> : 03/05/2025
des eaux usées dans les installations [[Assainissement non collectif / ANC (HU)|d'assainissement
+
non collectif]].
+
  
On distingue les fosses septiques traditionnelles qui ne
+
Appareil de stockage souterrain permettant le prétraitement et le traitement primaire des eaux usées dans les installations [[Assainissement non collectif / ANC (HU)|d'assainissement non collectif]].  
reçoivent que les [[Eau vanne (HU)|eaux vannes]] en provenance de
+
toilettes et les fosses septiques toutes eaux (ou simplement fosses toutes
+
eaux) qui reçoivent l’ensemble des [[Eau usée domestique (HU)|eaux
+
usées domestiques]]. Les fosses septiques qui ne reçoivent
+
que les eaux vannes sont aujourd’hui interdites en France (on ne peut plus en
+
installer de nouvelles, mais les installations existantes sont tolérées).
+
  
D'après [Guerrand, 1983], la fosse septique a été inventée
+
==Fosses septiques et fosses toutes eaux==
par un certain Louis Mouras (personnage mystérieux qui n'a jamais été vraiment
+
identifié) sous le nom de « vidangeuse automatique ». Le droit
+
d'exploiter ce système fut acquis en 1881 par un breton, jésuite, au sens des
+
affaires aiguisé, l'abbé Moigno qui en assura la distribution. Le système
+
original était cependant très rustique (un seul réservoir en tôle galvanisée)
+
et il a fallu attendre 1896 pour qu'un anglais, Cameron, perfectionne le
+
dispositif sous le nom actuel de septic tank (fosse septique).
+
  
Une fosse septique ou une fosse toutes eaux se présente sous
+
On distingue les fosses septiques traditionnelles qui ne reçoivent que les [[Eau vanne (HU)|eaux vannes]] en provenance des toilettes et les [[Fosse toutes eaux (HU)|fosses septiques toutes eaux]] (ou simplement fosses toutes eaux) qui reçoivent l’ensemble des [[Eau usée domestique (HU)|eaux usées domestiques]].  
la forme d'un élément préfabriqué en béton ou en matière plastique, dont la
+
forme est variable selon le fabricant. Dans tous les cas, elle est constituée
+
d’au moins deux compartiments.
+
  
 +
'''Les fosses septiques qui ne reçoivent que les eaux vannes sont aujourd’hui interdites en France (on ne peut plus en installer de nouvelles, mais les installations existantes sont tolérées).'''
  
 +
==Éléments d'historique==
  
<center>[[Fichier:DEHUA066.png]]</center>
+
D'après Guerrand (1983), la fosse septique a été inventée par un certain Louis Mouras (personnage mystérieux qui n'a jamais été vraiment identifié) sous le nom de « vidangeuse automatique ». Le droit d'exploiter ce système fut acquis en 1881 par un breton, jésuite, au sens des affaires aiguisé, l'abbé Moigno qui en assura la distribution. Le système original était cependant très rustique (un seul réservoir en tôle galvanisée) et il a fallu attendre 1896 pour qu'un anglais, Cameron, perfectionne le dispositif sous le nom actuel de ''septic tank'' (fosse septique).
  
 +
==Structure et fonctionnement des fosses septiques==
  
 +
Une fosse septique, ou une fosse toutes eaux, se présente sous la forme d'un élément préfabriqué en béton ou en matière plastique, dont la forme est variable selon le fabricant. Dans tous les cas, elle est constituée d’au moins deux compartiments (''figure 1'').
  
Schéma de principe d’une fosse septique.
 
  
Le premier compartiment a pour but de permettre une
+
[[File:fosse_septique.JPG|600px|center|thumb|<center>''<u>Figure 1</u> : Schéma de principe d’une fosse septique.''</center>]]
décantation des [[Matières en suspension / MES (HU)|matières en suspension]]
+
contenues dans les eaux usées ainsi qu'une [[Fermentation (HU)|fermentation]]
+
des boues (et, dans une moindre mesure, des matières en solution). La
+
fermentation s’effectue grâce à des micro-organismes [[Anaérobie (HU)|anaérobies]]
+
et s’accompagne d’un dégagement de [[Méthane (HU)|méthane]],
+
d’anhydride carbonique, de [[Sulfure d'hydrogène / H2S (HU)|sulfure d’hydrogène]],
+
etc. Ces gaz doivent être évacués par une conduite spécifique terminée par un
+
extracteur. Le deuxième compartiment n’est là que pour l’évacuation des eaux en
+
empêchant le passage des boues décantées ou des matières flottantes. Les
+
rendements moyens obtenus dans une fosse septique varient de 50 à 60% pour la [[Demande biochimique en oxygène / DBO (HU)|DBO5]], de 45 à
+
50% pour la [[Demande chimique en oxygène / DCO (HU)|DCO]] et de 65 à 80% pour les [[Matières en suspension / MES (HU)|MES]].
+
  
Le volume d'une fosse septique doit être choisi en fonction
+
* Le premier compartiment a pour but de permettre une décantation des [[Matières en suspension / MES (HU)|matières en suspension]] contenues dans les eaux usées ainsi qu'une [[Fermentation (HU)|fermentation]] des boues (et, dans une moindre mesure, des matières en solution). La fermentation s’effectue grâce à des micro-organismes [[Anaérobie (HU)|anaérobies]] et s’accompagne d’un dégagement de [[Méthane (HU)|méthane]], d’anhydride carbonique, de [[Sulfure d'hydrogène / H2S (HU)|sulfure d’hydrogène]], etc. Ces gaz doivent être évacués par une conduite spécifique terminée par un extracteur.  
du nombre de personnes habitant dans la zone équipée. On prend souvent comme
+
* Le second compartiment n’est là que pour l’évacuation des eaux en empêchant le passage des boues décantées ou des matières flottantes.
référence le nombre total de chambres, conformément au tableau suivant :
+
  
 
+
==Efficacité d'épuration==
  
<center>
+
Les rendements moyens obtenus dans une fosse septique varient de 50 à 60% pour la [[Demande biochimique en oxygène / DBO (HU)|DBO5]], de 45 à 50% pour la [[Demande chimique en oxygène / DCO (HU)|DCO]] et de 65 à 80% pour les [[Matières en suspension / MES (HU)|MES]]. Il ne s'agit que d'un traitement primaire et l'installation doit obligatoirement disposer d'un traitement secondaire. Voir [[Assainissement non collectif / ANC (HU)]].
{| class="wikitable"
+
  
|-
+
== Dimensionnement des fosses septiques==
  
!style="text-align: center;"| Nombre de chambres!!style="text-align: center;"| Volume minimal en m3
+
Le volume nécessaire pour une fosse septique dépend du nombre d'utilisateurs. L'[https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000025743299 arrêté du 7 mars 2012] précise qu'il faut prévoir 1 m<sup>3</sup> par [[Equivalent habitant / EH (HU)|equivalent-habitant]].
  
|-
+
Comme le nombre d'occupants de l'habitation (donc le nombre d'utilisateurs) peut varier au cours de la durée de vie de l'installation, on utilise généralement des méthodes simplifiées (Voir par exemple https://www.fosseseptique.net/).
  
|style="text-align: center;"| jusqu’à 3||style="text-align: center;"| 3
+
Pour les maisons d'habitation principale, le plus simple consiste à prendre comme référence le nombre total de chambres ou de pièces principales ([https://assainissement.ooreka.fr/comprendre/fosse-septique-dimensions assainissement.ooreka.fr]) en comptant :
 +
* 1 m<sup>3</sup> par pièce principale (avec un minimum de 3 m<sup>3</sup>) pour une fosse toutes eaux ;
 +
* 0,5 m<sup>3</sup> par pièce principale (avec un minimum de 1,5 m<sup>3</sup>) pour une fosse septique.
  
|-
+
Ce mode de calcul ne s'applique pas
 +
* aux établissements recevant du public, pour lesquels le dimensionnement est réalisé sur la base de la capacité d'accueil ;
 +
* aux maisons d'habitation individuelles pour lesquelles le nombre de pièces principales est disproportionné par rapport au nombre d'occupants.
  
|style="text-align: center;"| 4||style="text-align: center;"| 4
+
<u>Nota</u> : une évaluation selon la surface d’habitation est a priori plus juste car elle offre une validité continue en cas de modification de l'agencement de la maison.
  
|-
+
==Installation et entretien==
  
|style="text-align: center;"| 5||style="text-align: center;"| 5
+
La fosse doit être implantée dans un endroit accessible. Les tampons doivent être visibles et accessibles pour des vidanges. L’horizontalité de l’équipement est assurée par un [[Lit de pose (HU)|lit de sable]] (10 cm environ), les remblais latéraux sont en matériaux meubles, surtout pour les fosses en plastique. Il est nécessaire de procéder au remplissage de la fosse dès le début du remblaiement afin d’équilibrer les pressions, et avant les raccordements afin de ne pas altérer les joints s'il se produit un tassement.
  
|-
+
Une vidange dès que les boues atteignent 50 % du niveau, ou tous les 4 ans est nécessaire.
  
|style="text-align: center;"| par chambre supplémentaire||style="text-align: center;"| + 0,5
+
<u>Bibliographie</u> :
 +
* Guerrand, R.-H. (1983) : La bataille du tout-à-l'égout ; L'histoire ; n°53 ; pp. 66-75 ; février 1983 ; disponible sur https://www.lhistoire.fr/la-bataille-du-tout-%C3%A0-l%C3%A9gout
  
|}
+
<u>Pour en savoir plus</u> :
</center>
+
* https://www.fosseseptique.net/
  
Volume minimal de la fosse septique en fonction du
+
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]
nombre de chambres à desservir.
+
[[Catégorie:Assainissement_non_collectif_(HU)]]
 
+
La fosse doit être implantée dans un endroit accessible. Les
+
tampons doivent être visibles et accessibles pour des vidanges. L’horizontalité
+
de l’équipement est assurée par un lit de sable (10 cm environ), les remblais
+
latéraux sont en matériaux meubles, surtout pour les fosses en plastiques. Il
+
est nécessaire de procéder au remplissage de la fosse dès le début du
+
remblaiement afin d’équilibrer les pressions, et avant les raccordements afin
+
de ne pas altérer les joints s'il se produit un tassement. Une vidange
+
partielle tous les deux à cinq ans est nécessaire. Voir [[Assainissement non collectif / ANC (HU)|Assainissement non collectif]].
+
 
+
[[Catégorie:Dictionnaire DEHUA]]
+

Version actuelle en date du 3 mai 2025 à 09:34

Traduction anglaise : Septic tank

Dernière mise à jour : 03/05/2025

Appareil de stockage souterrain permettant le prétraitement et le traitement primaire des eaux usées dans les installations d'assainissement non collectif.

Sommaire

[modifier] Fosses septiques et fosses toutes eaux

On distingue les fosses septiques traditionnelles qui ne reçoivent que les eaux vannes en provenance des toilettes et les fosses septiques toutes eaux (ou simplement fosses toutes eaux) qui reçoivent l’ensemble des eaux usées domestiques.

Les fosses septiques qui ne reçoivent que les eaux vannes sont aujourd’hui interdites en France (on ne peut plus en installer de nouvelles, mais les installations existantes sont tolérées).

[modifier] Éléments d'historique

D'après Guerrand (1983), la fosse septique a été inventée par un certain Louis Mouras (personnage mystérieux qui n'a jamais été vraiment identifié) sous le nom de « vidangeuse automatique ». Le droit d'exploiter ce système fut acquis en 1881 par un breton, jésuite, au sens des affaires aiguisé, l'abbé Moigno qui en assura la distribution. Le système original était cependant très rustique (un seul réservoir en tôle galvanisée) et il a fallu attendre 1896 pour qu'un anglais, Cameron, perfectionne le dispositif sous le nom actuel de septic tank (fosse septique).

[modifier] Structure et fonctionnement des fosses septiques

Une fosse septique, ou une fosse toutes eaux, se présente sous la forme d'un élément préfabriqué en béton ou en matière plastique, dont la forme est variable selon le fabricant. Dans tous les cas, elle est constituée d’au moins deux compartiments (figure 1).


Figure 1 : Schéma de principe d’une fosse septique.
  • Le premier compartiment a pour but de permettre une décantation des matières en suspension contenues dans les eaux usées ainsi qu'une fermentation des boues (et, dans une moindre mesure, des matières en solution). La fermentation s’effectue grâce à des micro-organismes anaérobies et s’accompagne d’un dégagement de méthane, d’anhydride carbonique, de sulfure d’hydrogène, etc. Ces gaz doivent être évacués par une conduite spécifique terminée par un extracteur.
  • Le second compartiment n’est là que pour l’évacuation des eaux en empêchant le passage des boues décantées ou des matières flottantes.

[modifier] Efficacité d'épuration

Les rendements moyens obtenus dans une fosse septique varient de 50 à 60% pour la DBO5, de 45 à 50% pour la DCO et de 65 à 80% pour les MES. Il ne s'agit que d'un traitement primaire et l'installation doit obligatoirement disposer d'un traitement secondaire. Voir Assainissement non collectif / ANC (HU).

[modifier] Dimensionnement des fosses septiques

Le volume nécessaire pour une fosse septique dépend du nombre d'utilisateurs. L'arrêté du 7 mars 2012 précise qu'il faut prévoir 1 m3 par equivalent-habitant.

Comme le nombre d'occupants de l'habitation (donc le nombre d'utilisateurs) peut varier au cours de la durée de vie de l'installation, on utilise généralement des méthodes simplifiées (Voir par exemple https://www.fosseseptique.net/).

Pour les maisons d'habitation principale, le plus simple consiste à prendre comme référence le nombre total de chambres ou de pièces principales (assainissement.ooreka.fr) en comptant :

  • 1 m3 par pièce principale (avec un minimum de 3 m3) pour une fosse toutes eaux ;
  • 0,5 m3 par pièce principale (avec un minimum de 1,5 m3) pour une fosse septique.

Ce mode de calcul ne s'applique pas

  • aux établissements recevant du public, pour lesquels le dimensionnement est réalisé sur la base de la capacité d'accueil ;
  • aux maisons d'habitation individuelles pour lesquelles le nombre de pièces principales est disproportionné par rapport au nombre d'occupants.

Nota : une évaluation selon la surface d’habitation est a priori plus juste car elle offre une validité continue en cas de modification de l'agencement de la maison.

[modifier] Installation et entretien

La fosse doit être implantée dans un endroit accessible. Les tampons doivent être visibles et accessibles pour des vidanges. L’horizontalité de l’équipement est assurée par un lit de sable (10 cm environ), les remblais latéraux sont en matériaux meubles, surtout pour les fosses en plastique. Il est nécessaire de procéder au remplissage de la fosse dès le début du remblaiement afin d’équilibrer les pressions, et avant les raccordements afin de ne pas altérer les joints s'il se produit un tassement.

Une vidange dès que les boues atteignent 50 % du niveau, ou tous les 4 ans est nécessaire.

Bibliographie :

Pour en savoir plus :

Outils personnels