S'abonner à un flux RSS
Vanne (HU) : Différence entre versions
m (1 version) |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
''<u>Traduction anglaise : </u>Gate, Sluice Gate, Valve, Floodgate, Penstock'' | ''<u>Traduction anglaise : </u>Gate, Sluice Gate, Valve, Floodgate, Penstock'' | ||
| − | Système permettant de réguler le débit dans un ouvrage | + | Système permettant de réguler le débit dans un ouvrage hydraulique. En assainissement les vannes sont utilisées dans différentes cironstances : |
| − | hydraulique. En assainissement les vannes sont utilisées dans différentes | + | |
| − | cironstances : | + | |
· | · | ||
| − | pour réguler le débit sortant d'un [[Bassin de retenue (HU)|bassin de | + | pour réguler le débit sortant d'un [[Bassin de retenue (HU)|bassin de retenue]] ou d’un autre ouvrage de stocakge ; |
| − | retenue]] ou d’un autre ouvrage de stocakge ; | + | |
· | · | ||
| − | pour réguler le débit transitant dans les différentes branches au | + | pour réguler le débit transitant dans les différentes branches au droit d'une [[Défluence (HU)|défluence]] ; |
| − | droit d'une [[Défluence (HU)|défluence]] ; | + | |
· | · | ||
| − | pour retenir provisoirement l'eau et créer un [[Effet de chasse (HU)|effet de chasse]] susceptible de | + | pour retenir provisoirement l'eau et créer un [[Effet de chasse (HU)|effet de chasse]] susceptible de remettre en mouvement les matières sédimentées. |
| − | remettre en mouvement les matières sédimentées. | + | |
· | · | ||
| − | Pour empècher l’eau d’une rivière en crue de pénétrer dans le | + | Pour empècher l’eau d’une rivière en crue de pénétrer dans le système d’assainissement ; |
| − | système d’assainissement ; | + | |
· | · | ||
Etc. | Etc. | ||
| − | Les vannes guillotines (sluice | + | Les vannes guillotines (''sluice gate'') se présentent sous la forme d'une plaque coulissant verticalement dans deux rainures situées dans les parois et libérant ainsi un [[Orifice (HU)|orifice]], passage plus ou moins important pour l'eau entre le radier de la conduite et le bas de la plaque. Ces vannes résistent relativement bien à la pression de l'eau et sont souvent utilisées dans des régulateurs de débit. Une variante est constituée de |
| − | gate) se présentent sous la forme d'une plaque coulissant verticalement | + | |
| − | dans deux rainures situées dans les parois et libérant ainsi un [[Orifice (HU)|orifice]], passage plus | + | |
| − | ou moins important pour l'eau entre le radier de la conduite et le bas de la | + | |
| − | plaque. Ces vannes résistent relativement bien à la pression de l'eau et sont | + | |
| − | souvent utilisées dans des régulateurs de débit. Une variante est constituée de | + | |
vannes inclinées, qui peuvent aussi fonctionner comme [[Déversoir (HU)|déversoir]]. | vannes inclinées, qui peuvent aussi fonctionner comme [[Déversoir (HU)|déversoir]]. | ||
| − | Les vannes segments, | + | Les vannes segments, forment des segments de cylindres, à axe horizontal, pouvant aussi fonctionner comme orifice ou déversoir. |
| − | forment des segments de cylindres, à axe horizontal, pouvant aussi fonctionner | + | |
| − | comme orifice ou déversoir. | + | |
La figure suivante fournit quelques exemples de vannes : | La figure suivante fournit quelques exemples de vannes : | ||
| + | [[File:vannes.jpg|1000px|center|thumb|Exemples de vannes : vanne plane (verticale ou inclinée), vanne segment et vanne cylindre (d'après [Graf, 1993] ]] | ||
| − | + | Les vannes sont généralement associées à un [[Organe (hydraulique) de contrôle (HU)|organe de contrôle]] du débit, fixe ([[Seuil hydraulique (HU)|seuil]], [[Orifice (HU)|orifice]] calibré, etc.), ou mobile ([[Module à masque (HU)|module à masque]] par exemple). La régulation, si elle existe, peut être locale (relative à une caractéristique de l'écoulement mesurée localement) ou s'insèrer dans une [[Gestion automatisée (HU)|gestion automatisée]] globale du réseau. | |
| + | Des vannes autonomes (vannes secteurs à axe horizontal, contre-balancées par un flotteur réglable, permettent d’assurer un niveau aval constant (Voir schéma ci-dessous), ou un niveau amont constant, ou une différence constante de niveaux amont et aval. Dans la même famille, des vannes équipées de modules à masques permettent de réguler des débits constants. Elles sont régulièrement utilisées sur des canaux d’irrigation ou d’adduction d’eau, | ||
| + | mais peuvent l’être aussi sur des ouvrages d’assainissement (bassins de retenue, ouvrages de partition, etc.) grâce à leur robustesse. | ||
| + | Les vannes peuvent également être utilisées comme dispositifs de curage. Voir [[Vanne mobile (HU)|vanne mobile]] et [[Vanne à ouverture cyclique (HU)|vanne à ouverture cyclique]]. | ||
| − | + | [[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | [[Catégorie: | + | |
Version du 20 novembre 2019 à 17:49
Traduction anglaise : Gate, Sluice Gate, Valve, Floodgate, Penstock
Système permettant de réguler le débit dans un ouvrage hydraulique. En assainissement les vannes sont utilisées dans différentes cironstances :
· pour réguler le débit sortant d'un bassin de retenue ou d’un autre ouvrage de stocakge ;
· pour réguler le débit transitant dans les différentes branches au droit d'une défluence ;
· pour retenir provisoirement l'eau et créer un effet de chasse susceptible de remettre en mouvement les matières sédimentées.
· Pour empècher l’eau d’une rivière en crue de pénétrer dans le système d’assainissement ;
· Etc.
Les vannes guillotines (sluice gate) se présentent sous la forme d'une plaque coulissant verticalement dans deux rainures situées dans les parois et libérant ainsi un orifice, passage plus ou moins important pour l'eau entre le radier de la conduite et le bas de la plaque. Ces vannes résistent relativement bien à la pression de l'eau et sont souvent utilisées dans des régulateurs de débit. Une variante est constituée de vannes inclinées, qui peuvent aussi fonctionner comme déversoir.
Les vannes segments, forment des segments de cylindres, à axe horizontal, pouvant aussi fonctionner comme orifice ou déversoir.
La figure suivante fournit quelques exemples de vannes :
Les vannes sont généralement associées à un organe de contrôle du débit, fixe (seuil, orifice calibré, etc.), ou mobile (module à masque par exemple). La régulation, si elle existe, peut être locale (relative à une caractéristique de l'écoulement mesurée localement) ou s'insèrer dans une gestion automatisée globale du réseau.
Des vannes autonomes (vannes secteurs à axe horizontal, contre-balancées par un flotteur réglable, permettent d’assurer un niveau aval constant (Voir schéma ci-dessous), ou un niveau amont constant, ou une différence constante de niveaux amont et aval. Dans la même famille, des vannes équipées de modules à masques permettent de réguler des débits constants. Elles sont régulièrement utilisées sur des canaux d’irrigation ou d’adduction d’eau, mais peuvent l’être aussi sur des ouvrages d’assainissement (bassins de retenue, ouvrages de partition, etc.) grâce à leur robustesse.
Les vannes peuvent également être utilisées comme dispositifs de curage. Voir vanne mobile et vanne à ouverture cyclique.
