S'abonner à un flux RSS
Biocide (HU) : Différence entre versions
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
''<u>Traduction anglaise</u> : Biocide'' | ''<u>Traduction anglaise</u> : Biocide'' | ||
| − | <u>Dernière mise à jour</u> : | + | <u>Dernière mise à jour</u> : 12/09/2024 |
| − | Produit destiné ''à détruire, repousser ou rendre inoffensifs les organismes nuisibles, à en prévenir l’action ou à les combattre'' (définition du [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:32012R0528&from=EN règlement CE 528/2012]) ; sont par exemple classés parmi les biocides : les désinfectants, les poisons pour les souris ou les rats, les répulsifs anti-insectes , etc. | + | Produit destiné "''à détruire, repousser ou rendre inoffensifs les organismes nuisibles, à en prévenir l’action ou à les combattre''" (définition du [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:32012R0528&from=EN règlement CE 528/2012]) ; sont par exemple classés parmi les biocides : les désinfectants, les poisons pour les souris ou les rats, les répulsifs anti-insectes , etc. |
==Différence entre biocide et pesticide== | ==Différence entre biocide et pesticide== | ||
| Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
Cette distinction, de nature réglementaire, est cependant très subtile. Par exemple un [[Insecticide (HU)|insecticide]] qui n'a pour but que l’élimination des insectes sera considéré comme un biocide ; mais si l’élimination a pour objet de protéger une culture il deviendra un produit phytopharmaceutique ! | Cette distinction, de nature réglementaire, est cependant très subtile. Par exemple un [[Insecticide (HU)|insecticide]] qui n'a pour but que l’élimination des insectes sera considéré comme un biocide ; mais si l’élimination a pour objet de protéger une culture il deviendra un produit phytopharmaceutique ! | ||
| − | Dans tous les cas les biocides reposent sur une action chimique ou biologique et présentent donc des risques pour l'environnement. | + | Dans tous les cas les biocides reposent sur une action chimique ou biologique et présentent donc des risques pour l'environnement, ne serait-ce que par leurs effets secondaires (par exemple diminuer la population d'insectes diminue la quantité de nourriture pour tous les animaux qui s'en nourrissent). |
<u>Pour en savoir plus</u> : | <u>Pour en savoir plus</u> : | ||
Version actuelle en date du 12 septembre 2024 à 11:09
Traduction anglaise : Biocide
Dernière mise à jour : 12/09/2024
Produit destiné "à détruire, repousser ou rendre inoffensifs les organismes nuisibles, à en prévenir l’action ou à les combattre" (définition du règlement CE 528/2012) ; sont par exemple classés parmi les biocides : les désinfectants, les poisons pour les souris ou les rats, les répulsifs anti-insectes , etc.
[modifier] Différence entre biocide et pesticide
Le terme biocide est plus spécifique que celui de pesticides car il exclut les produits destinés à traiter les plantes vivantes qui sont eux officiellement désignés sous le terme de produits phytopharmaceutiques et qui sont régis par le règlement CE 1107/2009.
Cette distinction, de nature réglementaire, est cependant très subtile. Par exemple un insecticide qui n'a pour but que l’élimination des insectes sera considéré comme un biocide ; mais si l’élimination a pour objet de protéger une culture il deviendra un produit phytopharmaceutique !
Dans tous les cas les biocides reposent sur une action chimique ou biologique et présentent donc des risques pour l'environnement, ne serait-ce que par leurs effets secondaires (par exemple diminuer la population d'insectes diminue la quantité de nourriture pour tous les animaux qui s'en nourrissent).
Pour en savoir plus :
